Transkriptions- und Schreibservice

✒︎ Was bedeutet Transkription?

Das Wort „Transkription“ leitet sich vom lateinischen trans (hinüber) und scribere (schreiben) ab und bedeutet heute das Umschreiben, Übertragen oder Umformen gesprochener Sprache in Schrift.

⸻

✦ Mein Angebot ✦

Ich transkribiere Ihre Audiodateien souverän, diskret und nach den aktuellen Standards von Dresing & Pehl, BELTZ oder TIQ. Dabei verwende ich die Transkriptionssoftware f4 sowie KI-gestützte Spracherkennung, wobei die finale Bearbeitung stets manuell erfolgt.

Datenschutz, Diskretion und Verschwiegenheit sind für mich selbstverständlich.
Eine Verschwiegenheitserklärung stelle ich Ihnen auf Wunsch gerne vorab zur Verfügung.

⸻

✦ Preise & Konditionen ✦

Da die Transkriptionsarbeit je nach Qualität und Regelwerk etwa dem Sechsfachen der Audiolänge an Arbeitszeit entspricht, arbeite ich mit Festpreisen, die meine wirtschaftlichen Rahmenbedingungen widerspiegeln. Rabatte kann ich daher leider nicht gewähren – dafür erhalten Sie eine sorgfältige, qualitativ hochwertige Transkription.

Preise:

• Einfache Transkription mit KI-Unterstützung (inkl. Zeitmarken, 1–2 Sprecher):
 1,10 € pro angefangene Audiominute (bis 60 Minuten Audiolänge).
 Ab 61 Minuten: 1,15 € • ab 121 Minuten: 1,20 € ff.
 Bearbeitungszeit: ca. 3–7 Tage, je nach Länge, Qualität und gewünschter Formatierung.

• Erweiterte Transkriptionsregeln, mehrere Sprecher oder schwierige Audioqualität:
 Aufpreis nach Absprache

• Transkription nach BELTZ oder TiQ:
 1,30 € pro angefangene Audiominute

⸻

✦ Zusatzleistungen / Nachbearbeitung ✦

Auf Wunsch übernehme ich auch weitergehende Nachbearbeitungen wie z. B.
• Markierung von unverständlichen Passagen
• Hervorhebung vermuteter Wortlaute
• Anonymisierungen
• farbliche Hervorhebungen
• strukturierende Formatierungen oder besondere Layoutvorgaben

Diese Nachbearbeitung geht über die reguläre Transkriptionsarbeit hinaus und wird daher separat berechnet:

+ 0,05 € bis 0,10 € pro angefangene Audiominute, je nach Umfang der gewünschten Bearbeitung.

⸻

✦ Individuelle Anpassungen & Wartezeit ✦

Sonderwünsche in Bezug auf Formatierung oder andere Details können gerne abgestimmt werden.
Aufgrund der aktuellen Auftragslage ist jedoch mit etwas Wartezeit zu rechnen. Kleinere oder zeitlich flexible Aufträge kann ich nach Möglichkeit einplanen.

⸻

✦ Weitere Dienstleistungen ✦

Neben Transkriptionen übernehme ich auch andere Schreibarbeiten – z. B. für Kanzleien, Büros oder Privatpersonen. Dazu zählen etwa:

• Akten- oder Telefonnotizen
• Schreiben nach Vorlage oder Diktat
• Schriftsätze, Vermerke oder andere Dokumente
• Gutachtenberichte, ärztliche Gutachten, Versicherungsunterlagen

Auch hier gilt: Datenschutz, Diskretion und Zuverlässigkeit stehen an erster Stelle.
Für komplexe oder besonders umfangreiche Aufträge planen Sie bitte entsprechend mehr Zeit ein.

⸻

✦ Hinweise ✦

• Rabatte kann ich leider nicht gewähren – vielen Dank für Ihr Verständnis.
• Weiterhin biete ich meinen Service nur in deutscher Sprache an.

⸻

✒︎ Ich freue mich auf Ihre Anfrage!

Ich bin Kleinunternehmerin – Kleinunternehmerregelung nach § 19 UStG.

E-Mail: karina.reissmanngmail.com